Participant Observation is the Process of Learning by
Observing and Participating in Cultural Life
Search

Any term All terms
Calendar
< January, 2018 >
S M T W T F S
31 01 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 01 02 03

Coming Soon...
Friday, Jan 19
All Day Ongoing and Extended Events
10:00 AM Nuno Trunk Show
12:00 PM Gallery: Art of the Americas
6:00 PM Talk by Taner Akçam on Armenian Genocide
7:00 PM Music: German Lopez
7:00 PM Stage: Twelfth Night
8:00 PM Stage: Hamilton
8:00 PM Stage: Outside Mullingar
8:00 PM Stage: The Color of Light
Saturday, Jan 20
All Day Ongoing and Extended Events
8:00 AM Stage: The Mousetrap
10:00 AM Nuno Trunk Show
10:30 AM Tangines & Couscous: A History
12:00 PM DIY Kimchi Workshop
12:00 PM CRY Color the Sky Kite Festival
2:00 PM Talk: Sheldon Lou, Conemporary Chinese Economic and Political Landscapes.
2:00 PM Stage: Building the Wall
2:00 PM Stage: Hamilton
3:00 PM Stage: The Last Wife
5:30 PM Fusion Persian/Indian Benefit Concert
6:00 PM Museum Exhibition: The Language of Things
6:00 PM Comhaltas Open House
6:30 PM Camarada's Villa-Lobos And Friends Remix
7:00 PM Los Angeles Balalaika Orchestra
7:00 PM Stage: Twelfth Night
8:00 PM Stage: Outside Mullingar
8:00 PM Stage: Building the Wall
8:00 PM Music: Places in Time
8:00 PM Stage: The Last Wife
8:00 PM Stage: Pygmalion
8:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
8:00 PM Stage: The Color of Light
8:00 PM Stage: Hamilton
Sunday, Jan 21
All Day Ongoing and Extended Events
12:00 AM Stage: Around the World in Eighty Days
2:00 PM Stage: Outside Mullingar
2:00 PM Enfrascada Free Reading
2:00 PM Music: Places in Time
2:00 PM Stage: The Last Wife
2:00 PM Stage: Sound of Music
2:00 PM Indian Cultural Art Showcase
6:00 PM Django Jazz Fest
6:30 PM Stage: Hamilton
7:00 PM Stage: The Last Wife
Monday, Jan 22
All Day Ongoing and Extended Events
6:30 PM Film: Nothing Truer than Truth
Tuesday, Jan 23
7:00 PM Stage: Hamilton
7:30 PM Pictographic Clues on the Cultural Landscape
Wednesday, Jan 24
All Day Ongoing and Extended Events
2:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
6:00 PM Talk: China in the Wake of the Party Conference
7:00 PM Stage: Hamilton
7:30 PM Stage: The Last Wife
7:30 PM Stage: Smoke on the Mountain
Thursday, Jan 25
All Day Ongoing and Extended Events
7:00 PM Stage: Hamilton
7:30 PM Film: In Guerra Per Amore
7:30 PM Stage: The Last Wife
7:30 PM Stage: Smoke on the Mountain
7:30 PM Music: Percussion Lovefest
8:00 PM Stage: The Color of Light
Friday, Jan 26
All Day Ongoing and Extended Events
8:00 AM Stage: The Mousetrap
8:00 PM Stage: Outside Mullingar
8:00 PM Stage: The Last Wife
8:00 PM Stage: Pygmalion
8:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
8:00 PM Stage: The Color of Light
8:00 PM Stage: Hamilton
Saturday, Jan 27
All Day Ongoing and Extended Events
8:00 AM Stage: The Mousetrap
2:00 PM Film: Finding Samuel Lowe
2:00 PM Stage: Hamilton
3:00 PM Stage: The Last Wife
4:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
7:30 PM Music: Daruish
7:30 PM Building Puppets in Prague
8:00 PM Stage: Outside Mullingar
8:00 PM Stage: The Last Wife
8:00 PM Stage: Pygmalion
8:00 PM Stage: Building the Wall
8:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
8:00 PM Stage: The Color of Light
8:00 PM Stage: Les Misérables
8:00 PM Stage: Hamilton
10:00 PM Stage: Maria De Buenos Aires
Sunday, Jan 28
12:00 AM Stage: Around the World in Eighty Days
1:00 PM Stage Hamilton
1:00 PM Stage: Les Misérables
1:30 PM Discussion: The Butterfly Project
2:00 PM Stage: Outside Mullingar
2:00 PM Stage: The Last Wife
2:00 PM Music: Farofa
2:00 PM Jimmy and Enrique
2:00 PM House of India Lawn Program
2:00 PM Stage: Pygmalion
2:00 PM Stage: The Mousetrap
2:00 PM Stage: Building the Wall
2:00 PM Stage: Smoke on the Mountain
2:00 PM Stage: Around the World in Eighty Days
4:30 PM Stage: Les Misérables
5:00 PM Tibetan Bowl Concert & Book Launch
6:30 PM Music: Pepe Aguilar
7:00 PM Stage: The Last Wife
7:00 PM Stage: Around the World in Eighty Days
Monday, Jan 29
All Day Ongoing and Extended Events
Tuesday, Jan 30
All Day Ongoing and Extended Events
Wednesday, Jan 31
All Day Ongoing and Extended Events
7:30 PM Stage: The Last Wife
Thursday, Feb 1
All Day Ongoing and Extended Events
7:30 PM Stage: The Last Wife
8:00 PM Stage: The Color of Light
Ethiopean Kitfo
The San Diego Participant Observer Recipe of the Month is for Ethiopian Kitfo. It differs for the standard fare found in most Ethiopian restaurants in America. A specialty of the Gurage people of Southern Ethiopia, this dish is now a popular throughout Ethiopia.

Kitfo

Ethiopian food within the U.S. typically showcases various types of stew (wat), sautéed dishes (tibbs) and the unique unleavened sourdough called injera. Kitfo, however, is distinct from these stalwarts of Ethiopian cuisine. It is neither stewed nor sautéed, served with specific side dishes, and normally not eaten with injera. The dish consists of lean minced meat flavored with aromatic spices and clarified butter, and typically is consumed raw. So how does it fit into our image of Ethiopian food?

Kitfo originates in the southwest of Ethiopia, a region known as the Southern Nation, Nationalities and Peoples' Region (SNNPR), from a cultural group known as the Gurage. The Gurage are an agricultural community that makes up only 2.5 percent of the total Ethiopian population, but still they have contributed to one of the most distinct and popular of Ethiopian dishes. The word Kitfo comes from the Ethio-Semitic root word meaning "to chop" or "to mince" and reflects the method of preparation for the dish. The dish shares flavors and ingredients with other Ethiopian food, but offers a distinctly Gurage way of eating.

Kitfo is a marvelous example of how food and ceremony become intertwined. For the Gurage, cattle are raised for butter and dairy production and therefore rarely eaten. Exceptions are made for celebrations or feasts, such as the Meskel, the festival of the True Cross, which is a religious festival for Ethiopian Orthodox Christians. Just like a classic Western tartare or crudo, the key to kitfo is using the highest quality raw meat.

The Gurage people's Kitfo is heavily spiced with mitmita (a blend of spices, salt and firey African bird eye peppers) and niter kibbeh, a spice infused clarified butter used in many Ethiopian dishes. At a Gurage table, the minced beef dish is always accompanied by gomen kitfo (Collard greens), ayib (a dry cottage cheese), and kocho (bread made from the ensente plant, known as a "false banana"). The inclusion of kocho is unique to the Gurage diet and is typically not found elsewhere in Ethiopia. The ensente plant is a staple crop that is integral to the Gurage life. The pulverized and fermented trunk and stalk are used to create kocho. Trying to obtain ensente (which is native to Ethiopia) in San Diego is next to impossible, so I recommend substituting injera.

Items such as mitmita, niter kibbeh and injera can be purchased at Awash Ethiopian Restaurant and Market and for responsibly raised, high quality beef I would recommend the Heart and Trotter Butcher Shop, which are across the street from each other.

Ingredients:

Niter Kibbeh:
  • 8 tbsp unsalted butter
  • ¼ tsp nigella seeds
  • ¼ tsp fenugreek seeds
  • ¼ tsp black cardamom, inner seeds
  • ¼ tsp ajwain seeds

Gomen:
  • 1.5 lbs collard greens (can substitute with kale or spinach), washed, stemmed and chopped very fine
  • 4 tbsp Niter Kibbeh
  • 1 medium yellow onion or 3 large shallots, minced
  • 3 cloves garlic, minced
  • 1.5" ginger, peeled and minced
  • 2 red Thai bird eye chilies (can substitute with piri-piri peppers, mitmita or 3 fresh hot red chilies)
  • White wine vinegar or lemon juice, to taste
  • Salt and pepper, to taste

Kitfo:
  • 1 lb lean beef (loin or top round)
  • 2 tbsp (or to taste) Niter Kibbeh
  • 1 tbsp mitmita
  • 1 tsp ground coriander

Ayib:
  • 4 cups whole milk
  • 1/3 cup lemon juice
  • salt, to taste

Preparation:

Niter Kibbeh:
  1. Melt the butter in a saucepan over low heat.
  2. Allow the butter to melt and clarify, uninterrupted. The butter will be ready once it is clear like ghee and completely liquefied.
  3. Coarsely grind the spices together in a mortar or a spice grinder and add to the clarified butter. Fry the spices, stirring to prevent burning, until fragrant, 1-2 minutes.
  4. Remove the saucepan from the heat and allow the mixture to rest and cool for 10 minutes before straining any residual solids.
Ayib:
  1. Add 4 cups of milk to a 2 quart saucepan and bring to a boil over medium high heat. Stay vigilant, as the milk has a tendency to over boil.
  2. Once the milk comes to a boil, reduce the heat and add the lemon juice, stirring constantly.
  3. Drop the heat to low, stir and simmer until the curd begins to separate from the whey.
  4. Once the curd separates, spoon the curd into a fine mesh sieve or strainer lined with cheesecloth. Gently run cold water over the cheese to remove residual lemon flavor.
  5. Place the sieve over a bowl, cover and refrigerate overnight, allowing any residual water to drain from the curd. The next day, place the cheese into a bowl and season with salt to taste.
Kitfo:
  1. Using a sharp knife, slice the beef thinly against the grain. Proceed to mince the meat by cutting the slices into thin strips (1/16th - 1/8th in) and then cutting the strips into cubes.
  2. Once the meat is minced, set aside.
  3. In a small pan, add niter kibbeh, mitmita and ground coriander. Heat the mixture over low until the butter is just warm and melted and the spices have infused.
  4. Once infused, remove the pan from the heat and add the meat.
  5. Stir to evenly coat the meat with the spiced butter. The traditional method is to mix the meat and butter by hand, although using a flexible spatula or a spoon works well. Traditionally the meat is served raw. (Note: For Kitfo leb leb, the partially cooked version, add the meat to the pan while on the heat. Cook until the meat is rare, 30 seconds.)
Gomen:
  1. Bring a pot of water to a boil and season with salt.
  2. Add the chopped greens to the water and simmer for roughly 15 minutes, until tender.
  3. Drain the collards and squeeze out any remaining water.
  4. On medium heat, melt the niter kibbeh in a small pot.
  5. Add the onion and sweat over medium-low heat until soft and golden brown, 10-15 minutes. (Note: Ideally the onions will be almost disintegrated. This will help to flavor the stew and contribute to the texture of the dish.)
  6. After the onions are golden and soft, add garlic, ginger and peppers.
  7. Saute ingredients until fragrant, about 3 minutes, taking care that nothing sticks to the pot.
  8. Add collards to the pot and saute, stirring to combine.
  9. Once collards are heated through and color has mellowed, remove from heat and stir in vinegar. Serve hot.
Eating:
This dish, like most Ethiopian food, is typically eaten with the hands. Using injera, scoop up a bit of kitfo mixed with gomen and some ayib. Alternatively, spooning one or all three items onto a piece of injera is easy and slightly less cumbersome for those not used to eating without western utensils.

Recipe and photo by: Liam Fox
Bookmark and Share

Keep informed about San Diego Events!
Sign-up for our weekly Eblast by clicking here: Sign Me Up!

Comments - Please Log In to make a comment
The comments are owned by the poster. We are not responsible for its content.
Today's Date

IN PRINT SINCE 2006
Follow Us!
Follow Us on FacebookVisit Our YouTube ChannelFollow Parobs on TwitterVisit Us on PinterestVisit Us on Linked-In
Music From Everywhere!
Radio Garden
Support Our Mission
Buy Stuff at Amazon!

Click Here to Buy from Amazon
Published By:
Try This Tonight!

Thai Kaeng Hung Le Curry
International
Book of the Month

Days Without End

by Sebastian Barry

World Music
CD of the Month

Musas

by Natalia Lafourcade
Our Staff
Section Editors, Writers and Contributors: Sharon Payne, Ayoolah Folarin, Dolores Donovan, Edwin Ching, Savanna Franklin, Liam Fox, Alexandra Harvey
Copy Editing: Eric Goldman
Associate Editor: Erin Golackson
Photography: Shari Johnston-O'Neill
Editor in Chief: Tom Johnston-O'Neill
Orgs and Causes in San Diego

Click to See More Orgs

Learn a New Language!
Local Language Classes
Online Language Courses
Language Meetups
Dictionaries
Language Books and Software
Immersion Abroad Programs
Join Our Team!
Contact Us

Home - Calendar - Films - Tidings - Donate - Articles - Food - Music - Dance - Stage - Art - Netflix - Books - About - Shops - Extras


The San Diego Participant Observer is a publication of The Worldview Project, a 501(c)3 educational nonprofit corporation
2445 Morena Blvd, Suite 210 San Diego, CA 92110 — © 2006 - 2017